Салез К. Все о моем грануляте (правильное питание шиншилл)

Тип статьи:
перевод
Вид статьи:
научно-популярная статья


«Пусть ваша пища будет вашим лекарством, а ваше лекарство - вашей пищей»
(Гиппократ)
«75% ветеринарных консультаций по шиншиллам вызваны расстройствами пищевого поведения ...»

«Продолжительность жизни шиншиллы может превышать 20 лет, а в среднем 13 лет… »

 

 
Вдохновленная этими тремя размышлениями, я хочу предложить рассмотреть некоторые вопросы...

1) У шиншилл особенная пищеварительная система, в связи с чем необходимо адаптировать ее к специальной диете. Поэтому гранулы для кроликов или других грызунов ДЛЯ ЭТОГО НЕ ПОДХОДЯТ.
2) Следует исключить из рациона свежие продукты, так как они вызывают серьезные кишечные расстройства.
3) Подходящий корм должен быть в форме гранул. Смеси способствуют сортировке, к тому же они содержат слишком много сладостей и жиров.
4) Если вашей шиншилле нравится то, что вы предлагаете, еще не означает, что это хорошо для нее!
5) Избегайте гранул со слишком расплывчатым составом.

 
      *******************************************
 
Объяснение того, как расшифровать состав вашего гранулята

На упаковку любого продукта распространяются строгие правила:

Список ингредиентов - это различные ингредиенты, которые входят в состав гранул.
Они должны перечисляться в порядке убывания количества.
Таким образом, основным ингредиентом является тот, который находится вверху списка на этикетке.
 
Необработанный анализ:
Ниже предыдущего списка представлен необработанный анализ полученной формулы: процентное содержание целлюлозы, белка, углеводов, жиров, сырой золы и различных витаминов и минералов.
Чтобы правильно оценить ваш гранулят, вы должны принять во внимание список ингредиентов И исходный анализ.
Очень часто на разных сайтах и ​​интернет-форумах я вижу, что мы сравниваем только необработанный анализ, что ошибочно! Действительно, две формулы могут иметь один и тот же исходный анализ, но с очень разными питательными веществами...
Давайте рассмотрим это немного подробнее...

 

Волокна:

Волокна - это полимеры углеводов из клеточной стенки растений.
Следует различать 2 категории волокон: растворимые в воде (например, злаки) и нерастворимые в воде (например, сено).

«Целлюлоза» относится к категории «нерастворимых» волокон, она не имеет очевидной  «питательной» ценности, но, в отличие от людей, целлюлоза необходима для наших мелких грызунов, которые способны переваривать ее благодаря ферментам, продуцируемым бактериальной флорой их кишечника.
Сено (основной источник целлюлозы) важно для физиологического баланса наших мелких грызунов. 
 
Растворимые волокна  - это пектины и слизи. При контакте с водой они набухают и образуют «гель», который помогает снизить уровень холестерина и сахара в крови, а также улучшает усвоение минералов и витаминов, защищает от сердечно-сосудистых и печеночных заболеваний.
Дефицит: повышенный уровень плохого холестерина, сердечно-сосудистые проблемы.
При избытке: запор.
Они содержатся во фруктах, овощах, злаках, водорослях ...
Источники для шиншиллы: различные злаки, такие как люцерна, овес, ячмень, пшеничные отруби, кукурузные отруби, семена льна, рожь, псиллиум ... 
 
Нерастворимые волокнацеллюлоза, гемицеллюлоза, лигнин (скелет растения)
Они играют роль «балласта», то есть позволяют «наполнить» пищевой комок, сформировать консистенцию экскрементов и стимулировать кишечный транзит.
Они обеспечат хороший кишечный транзит и предотвратят запор.
Нехватка: запор.
Избыток: диарея, обезвоживание, дефицит кальция, железа и цинка (плохое усвоение).
Они содержатся в сене, листьях, корнях, а также в пшеничных отрубях и в цельнозерновых крупах.
Источники для шиншиллы: пшеничные отруби, сено, древесина, которую она грызет, злаки ...
 
Для примера, шиншилле необходимо 30% волокон в своем рационе, они в значительной степени обеспечиваются сеном, которое вы предлагаете в дополнение к ее гранулам.
 
При анализе продукта вы найдете процентное содержание «сырой клетчатки», которая, следовательно, составляет только часть волокон, содержащихся в формуле вашего гранулята, и которая соответствует части потребления нерастворимой клетчатки (в основном, это сено).

Таким образом, сырая клетчатка в гранулах указывает на количество сена или нерастворимых побочных продуктов растительного происхождения…
 
Остерегайтесь высокого уровня целлюлозы в гранулах. Это обычная практика, чтобы снизить затраты на производство гранул, - добавление сена (и побочных нерастворимых продуктов растений), но это вы можете сделать самостоятельно, заполнив сенницу...
Существенный эффект от кормления вашей шиншиллы сеном - это присутствие длинных волокон, которые не могут быть включены в сыром виде в гранулы (см. следующий абзац). Это также способствует лучшему износу коренных зубов и способствует предотвращению неправильного прикуса зубов.

Роль гранул заключается в обеспечении другими питательными веществами, необходимыми для шиншиллы (белки, углеводы, липиды, витамины и минералы). 
Вы найдете растворимые волокна, просмотрев список ингредиентов в гранулах.
Поэтому было бы более интересно детализировать процентное содержание волокон, растворимых и нерастворимых, для более правильного сравнения двух продуктов.

Для себя сравните состав продукта, посмотрев на различных зерновых, входящих в его состав. Чем разнообразнее будет количество подходящих зерновых, тем богаче будет состав гранул.


 
«Длинные волокна»

 
Как было замечено ранее, волокна необходимы для питания шиншиллы, они даже являются основным ингредиентом ее рациона. В сене встречаются так называемые «длинные» волокна.

Шиншилла съедает около 100 г сена в день в дополнение к 30 г гранул, что позволяет ей получить 30% необходимых волокон.

Понятно, что «длинные волокна», входящие в гранулы, обязательно «укорачиваются» и «измельчаются» и больше не выполняют свою роль износа зубов...
СЕНО - лучший источник длинных волокон для вашей шиншиллы.
(Мы предпочтитаем выбирать горное сено из-за его питательных качеств)

Шиншилле нужно дерево, которое нужно грызть, чтобы изнашивать резцы, и сено с длинными стеблями, чтобы изнашивать коренные зубы, гранулы очень мало влияют на износ зубов… Что касается неправильного прикуса, это уже другая тема, но помните, что в большинстве случаев он имеет генетическое происхождение…
.
В заключение, плохо не то, что ваш гранулят содержит менее 30% целлюлозы, а наоборот!!!
Теперь вы понимаете, что гранула не «лучше», если она содержит больше целлюлозы, чем другая. Роль хорошей гранулы в другом ...

 
Белки

 
«Она содержит больше белка, тем лучше!» «Он богат белком, поэтому в нем больше мяса»
Это два ошибочных утверждения ...
 
Для примера, шиншилле нужно 18% белка в своем рационе, и, к счастью для нашего маленького грызуна, мы не находим там те белки, которые в мясе….

Зерновые также являются отличным источником белка, и чем больше в них разнообразия, тем лучше будет для наших пушистых комочков. Вместо этого выберите гранулы, которые содержат несколько видов злаков.

Если ваши гранулы содержат менее 18% белка ("кроличий" рецепт), не паникуйте, сено тоже есть! (самые богатые белками: сено люцерны, сено луговое...).
Если они содержат 18% белка, выберите сено с не таким высоким содержанием белка (это снизит излишнюю нагрузку на почки).
Более 18% белка: это слишком много для шиншилл.

На нашем континенте люцерна является наиболее богатой белком культурой.

Роль белков - создавать, поддерживать и передавать различные клетки тела, органы, кровь, гормоны, зрение…. Кроме того, они участвуют в правильном функционировании иммунной системы.
Но избыток протеина вреден для шиншилл, он способствует увеличению веса, изменяет кишечную флору, и избыток все равно придется устранять из-за дополнительной нагрузки на почки, что может привести к образованию мочевых камней.
 

Углеводы

Поскольку белок часто ассоциируется с мясом, углеводы также связаны с сахаром, что также неверно.
Мы находим углеводы в разных злаках, они также являются медленными сахарами, которые предпочтительнее быстрых сахаров, содержащихся в некоторых типах пищи в виде смеси (фрукты, сладости и т. д.).
Шиншиллам в рационе требуется очень мало углеводов.
Также необходимо принимать во внимание небольшие «угощения», которые вы можете им предложить, которые часто содержат углеводы в чрезмерном количестве ...
Избыток углеводов способствует ожирению и изменяет определенные функции организма, в долгосрочной перспективе этот избыток могут вызывать сердечно-сосудистые заболевания, диабет...
Существенная роль углеводов заключается в обеспечении энергией, но степень их приготовления влияет на дефекацию, поэтому недоваренный ингредиент может вызвать диарею.

 
Липиды

Грызуны явно предпочитают продукты, богатые липидами (жирами), они воздействуют на сенсорные рецепторы через запах и текстуру, и производители это хорошо понимают ...
То, что шиншиллам нравится то, что они едят, не обязательно означает, что это полезно для них...
Липиды - очень хороший источник энергии для вашего грызуна, но они должны быть использованы в разумных количествах и хорошего происхождения.
Например, омега-3 жирные кислоты интересны благодаря их противовоспалительной роли и способности улучшить оксигенацию головного мозга, особенно у пожилых. Омега - 6 жирные кислоты влияют на здоровье кожи, волос и репродуктивную систему шиншиллы.
Лен, рапс и соя богаты жирными кислотами омега-3 и 6.
Домашняя шиншилла при  очень низкой физической активности должна ограничивать потребление липидов, поскольку их избыток быстро приводит к ожирению и всем его проблемам...
 
"Побочные продукты"
Под «побочными продуктами» понимается то, что остается от животных (побочные продукты животного происхождения) и растений (побочные продукты растительного происхождения) после удаления «благородных продуктов», предназначенных для потребления человеком.

Побочные продукты делятся на две категории: «потребляемые» и «непотребляемые».
 
«Потребляемые» побочные продукты
состоят из остатков животных и растений, которые остаются после «потребления продуктов» (сухожилия, кости, ноги для побочных продуктов животного происхождения; корни, листья, кора, скорлупа арахиса и т. д. для побочных продуктов растений).
Побочные продукты часто встречаются в так называемых «недорогих» кормах для животных.
Кроме того, побочные продукты растений, которые часто являются «оболочкой» растений, содержат больше пестицидов, гербицидов и фунгицидов, вредных для вашего животного.
Эти побочные продукты почти не имеют питательной ценности для вашей шиншиллы и, следовательно, будут выведены, но это дополнительная работа для ее почек...

Их использование в составе гранул позволяет производителю снизить стоимость производства продукта, не представляя непосредственной опасности для вашего животного. Но их длительное употребление сокращает их продолжительность жизни и не покрывает все потребности в питании шиншиллы.

Обозначение «побочные продукты» также позволяет производителю изменять состав продукта по своему усмотрению, поскольку происхождение побочного продукта не указывается... что приводит к постоянной корректировке кишечной флоры вашей шиншиллы на новый состав ее гранул... Побочные продукты также имеют то преимущество, что они увеличивают количество «нерастворимых» волокон и, следовательно, повышают уровень целлюлозы, что, по мнению всех, полезно в гранулированном виде для шиншиллы... (см. абзац: «длинные волокна»)

«Непотребляемые» побочные продукты
Они происходят от больных животных или растений или прошли курс лечения, употребление которого опасно, их необходимо сжечь.

В заключение, корм, который содержит в качестве первого ингредиента «побочные продукты» должен рассматриваться, как корм низкого качества, особенно для шиншилл, которые имеют сложную и чувствительную пищеварительную систему...


«Злаки, овощи, фрукты ...»
Эти термины часто используются в составе определенных гранул. Здесь я тоже хочу прояснить ситуацию:
1) шиншилла нуждается в постоянной стабильности с точки зрения рецептуры, чтобы поддерживать ее чувствительную кишечную флору.
2) овощи не входят в рацион шиншиллы, это не кролик !!!
3) фрукты - это лакомство (и все же не все фрукты), их нет в составе гранул, это вы предлагаете их в качестве добавки, из расчета одно лакомство в день !


"Злаки" = я кладу "злаки" в гранулы (чтобы вы понимали: в зависимости от наличия и договорных цен). Итак, я не знаю, какие зерна в моих гранулах (некоторые из них не перевариваются, например, горох), и они никогда не будут одинаковыми от одной упаковки к другой... Это не очень хорош для кишечной флоры шиншиллы, которая должна адаптироваться к каждой новой упаковке...

Короче говоря, злаки должны быть разнообразными (несколько видов), должны быть первыми в составе, и их количество должно быть указано (например: люцерна x%, пшеница x%, овес x%, соя x%, кукуруза x%, рапс x% ...).
Однако часто производители не указывают эти нормы (это не обязательно), чтобы защитить рецептуру своего продукта от подделки... Указанные пропорции должны быть идентичны от одной упаковки к другой. 

 

Минералы и витамины

Минералы:
Существует два типа минералов: макроэлементы и микроэлементы.

Макроэлементы:
-        Кальций: его суточное потребление является ВАЖНЫМ для шиншиллы, потому что ее организм не способен синтезировать (накапливать) его, рекомендуемая суточная доза составляет 1,5%.
-        Фосфор: дает энергию
-        Калий: способствует клеточному балансу
-        Магний : пропускает нервные импульсы
 
Микроэлементы:
-        Железо: предотвращает анемию
-        Цинк: сохраняет здоровье кожи
-        Марганец: способствует образованию хрящей и шерсти
-        Медь: принимает участие в синтезе пигментов кожи (окраска меха)
-        Йод: функционирование щитовидной железы
-        Селен: клеточный антиоксидант
 
Витамины:
Естественным образом поступают из различных ингредиентов рациона, они делятся на две группы: жирорастворимые (A, D, E, K) и водорастворимые (B и C).
 
Витамины от природы хрупкие, они чувствительны к свету, теплу и кислороду. По истечении 6 месяцев после использования их эффективность снижается.
Они необходимы для правильного функционирования организма и профилактики заболеваний.
 
     Жирорастворимые (дозируются в мг)
В случае чрезмерного потребления жирорастворимые витамины накапливаются в организме и становятся токсичными.
Их роли многочисленны, в основном:
 
Витамин A: зрение, обновление кожи
Витамин D: метаболизм кальция и фосфора, нервная система и иммунная защита
Витамин E: клеточный антиоксидант (борется с эффектами старения)
Витамин K: обеспечивает коагуляцию
 
     Водорастворимые  (дозируются в мкг)
B1 (тиамин): нервная система
B2 (рибофлавин): кожа
B5 (пантотеновая кислота): рост, кожа
B6 (пиридоксин): источник клеточной энергии
Холин: переваривание липидов, нейротрансмиттер
B9 (фолиевая кислота): предотвращает пороки развития плода, производство красных кровяных телец
B12 (цианоколабамин): образование клеток крови
PP или B3 (никотиновая кислота): антипеллагра (заболевание, вызывающее покраснение и диарею)
H или B7 (биотин): поддержание кожи, шерсти, предотвращает алопецию (выпадение волос)
C (аскорбиновая кислота): антиоксидант

 
"Сырая зола"
Я слышала целую кучу дурацких интерпретаций на эту тему!
Нет, это не останки обугленных животных, смешанные с кормом!
Сырая зола представляет собой то, что осталось бы от вашей гранулы после полного сгорания, потому что это минералы, которые не прокаливаются! (также называемый «сухой остаток»).


 
Прочие упоминания, которые нужно понимать…

Производители, используя нашу природную склонность к антропоморфизму (приписывать своему животному человеческое поведение и физиологию), хотят обратить ваше внимание на исключительный вклад того или иного ингредиента в состав вашего гранулята, используя звучные названия…

Внимание, там тоже есть закономерности…. и посмотрите, что вам нужно перевести:
"вкус люцерны, с люцерной, аромат люцерны ..." = менее 4% люцерны (90% продуктов относятся к этой категории ....) 
"в люцерне" = от 4 до 13% люцерны
"богат люцерной" = от 14 до 25% люцерны
"люцерны" = более 26% люцерны
«вся люцерна» = 100% люцерны (внимание, это вредно!!)
 
«Без ГМО»: культура сертифицирована без ГМО, то есть сертифицировано менее 1% ГМО, потому что никто не защищен от ветра, который переносит организмы с одного поля на другое ... если вы не выращиваете культуру посреди пустыни...

И, наконец, то, что мы видели это в рекламе по телевидению, потому что упаковка красивая, потому что она "от бренда" и потому что она самая дорогая, не означает, что ваш гранулят обязательно самый лучший... эти маркетинговые методы предназначены только для того, чтобы побудить вас купить его...

Вы дочитали статью до конца, поздравляю, теперь вы сможете сами расшифровать, что покупаете, и сделаете правильный выбор! :) 

Кристель Салез (также советник по питанию животных)

 

Перевод: Е.Кириенко

 

Christell Salez. Tout savoir sur mon granule // https://www.chinchillas-cambresis.com/tout-savoir-sur-la-nutrition-.php 
Все права защищены. Использование материалов (текста и изображений) разрешается при условии ссылки на "Социальную сеть любителей шиншилл CHINBOX" (chinbox.online). Для интернет-изданий обязательной является прямая гиперссылка, не закрытая от индексации поисковыми системами (отсутствие в ссылке rel="nofollow" или ‹noindex› ), в первом или втором абзаце опубликованного материала (ссылка должна быть в тексте).
479