Краткая аннотация
Целью этого исследования было определить влияние интенсивности освещения на размер помета, количество отлученных от матери детенышей в помете и уровень смертности во время кормления. Исследование проводилось на репродуктивной ферме в западной Польше в 1999-2003 гг. Проанализированы репродуктивные показатели 250 самок стандартного окраса. Интенсивность света измерялась фотоэлектрическим люксметром LS-200 и составляла от 0 до 270 лк. Шиншиллы были разделены на 9 групп с интервалом 30 лк каждая. Статистических различий между группами по интенсивности освещения не обнаружено. Размер помета и количество отъемышей в помете росло вместе с увеличением интенсивности освещения. Самая низкая смертность обнаружена при максимальном уровне освещенности, т.е. 241-270 лк (группа IX) - 4,17%. Смертность в период вскармливания снижалась с ростом освещенности клеток. Диапазон от 241 до 270 лк был оптимальным диапазоном интенсивности освещения в данном исследовании.
Введение
Дикая шиншилла - это ночной вид, населяющий скальные трещины и углубления горных склонов Анд. Однако наблюдалось, что этот вид ведет также и дневной образ жизни в своей естественной среде обитания [Hoefer, 1994; Mohlis, 1983; Walker, 1975]. Barabasz [2003] также обнаружил, что выращиваемые на фермах шиншиллы в результате одомашнивания проявляют повышенную активность в утренние часы и в течение дня.
Размножение шиншилл и других сельскохозяйственных животных в значительной степени зависит от климатических условий и, в случае содержания в помещении, от микроклимата шедов, в первую очередь от температуры, влажности, освещения и кормления [Bernard et al. 1999]. Воздействие света на репродуктивные процессы заключается в регуляции активности гонад. Рост фолликулов яичников контролируется фолитропином или фолликулостимулирующим гормоном (ФСГ), синтез и секреция которого в передней доле гипофиза стимулируются гонадолиберином (ФСГ / ЛГ-RH), декапептидным гормоном, выделяемым гипоталамусом. Информация о количестве гормонов, выделяемых гипоталамусом, передается с помощью тепловых и световых раздражителей [Turner and Bagnara, 1978].
Шеды для шиншилл должны быть сухими, хорошо освещенными, хорошо проветриваемыми, без сквозняков и грибка [Barabasz, 1996]. Оптимальная температура должна оставаться в пределах 16-22 ° C, относительная влажность 50-70% и воздушный поток от 0,2 до 0,3 м / с [Barabasz, 1996; Felska, 1999; Parker, 1982]. Однако мало что сообщалось об условиях освещения, оптимальных для шиншилл. В настоящее время искусственное освещение становится все более распространенным в шедах с шиншиллами, и не обнаружено никаких неблагоприятных изменений в организме животных, которые были бы следствием недостатка солнечного света. Искусственное освещение зависит от количества, типа, мощности и распределения ламп. Обычно для освещения шедов используют лампы накаливания мощностью 60, 75 или 100 Вт, а также люминесцентные лампы мощностью 25-40 Вт; ртутные или натриевые лампы встречаются редко. Цвет искусственного света должен напоминать спектр естественного света.
Из-за специфики воспроизводства шиншилл, то есть их низкой плодовитости с точки зрения количества пометов и их размеров [Gromadzka-Ostrowska et al., 1985], ведутся интенсивные исследования по улучшению репродуктивных параметров, часто за счет улучшения микроклимата шедов, а также путем поиска оптимального освещения.
Цель исследования состояла в том, чтобы определить влияние интенсивности света на размер помета, успешность отъема от сосков с точки зрения количества отнятых детенышей и уровень смертности шиншилл в период вскармливания.
Материалы и методы
Исследования проводились на ферме «Alex Chinchilla» в Новогарде, одной из крупнейших ферм по разведению шиншилл в Польше, в 1999-2003 гг. Шиншиллы на этой ферме содержатся только в закрытых помещениях, в клетках полигамной системы разведения, расположенных в четырехуровневых наборах. Полигамный набор состоит из четырех самок и одного самца. Были оценены репродуктивные способности 250 самок стандартной шиншиллы. Самки были в возрасте 2-5 лет, т.е. в наиболее фертильный период жизни. Первые пометы самок исключены из анализа.
Шиншилл содержали в сарае с постоянной контролируемой температурой и относительной влажностью. Для оценки микроклимата шеда были проведены следующие измерения: температура и влажность воздуха, испарительное охлаждение воздуха, воздушный поток и интенсивность света. Температура оставалась в пределах 18-20 ° С, относительная влажность - 50-60%, испарительное охлаждение воздуха - 12,4-16,7 мВт / см2, воздушный поток - 0,2 м / с.
В шеде не было окон; искусственный свет, производимый люминесцентными лампами мощностью 40 Вт, был единственным источником освещения. В 1998 году на ферме «Alex Chinchilla» был введен 12-часовой световой режим со средней интенсивностью освещения около 5 Вт/м2. В начале 2001 года в выделенной части шеда смонтировано 5 новых ламп мощностью 116 Вт. Средняя освещенность этой части составила 10 Вт / м2.
Интенсивность освещения измеряли внутри клеток с шиншиллами с помощью фотоэлектрического люксметра LS-200 (Sonopan, Польша). Освещенность измеряли в шести плоскостях: справа, слева, спереди, сзади, сверху и снизу, и на основе этих шести измерений рассчитывали среднее значение для конкретной клетки. Интенсивность света в клетках составляла от 0 до 270 лк. Животные были разделены на девять групп по 30 лк. Количество шиншилл в каждой группе освещения и диапазоны интенсивности света представлены в таблице 1.
Таблица 1. Количество самок в каждой группе освещенности
Группа
|
Интенсивность освещения (люкс)
|
Количество самок
|
I
|
0-30
|
62
|
II
|
31-60
|
37
|
III
|
61-90
|
28
|
IV
|
91-120
|
29
|
V
|
121-150
|
31
|
VI
|
151-180
|
16
|
VII
|
181-210
|
18
|
VIII
|
211-240
|
19
|
IX
|
241-270
|
10
|
Итого
|
0-270
|
250
|
В каждой группе было проанализировано количество детенышей, рожденных и отлученных от матери на помёт, а также уровень смертности в период вскармливания. Затем данные были подсчитаны и статистически обработаны с использованием электронной таблицы и программного пакета Statistica 6.0. Были рассчитаны следующие описательные статистические данные: среднее арифметическое (M), стандартное отклонение (SD) и коэффициент вариации (CV). Непараметрический критерий Краскела-Уоллиса применялся для проверки значимости различий, поскольку переменные имели ранжированный характер и не имели нормального распределения.
Результаты
В таблице 2 представлены статистические характеристики среднего размера помета и количества отнятых от матери щенков в помете.
Наибольшее количество рожденных и отлученных от груди щенков в одном помете было зарегистрировано при максимальной интенсивности света, то есть при 241-270 люкс (группа IX), 2,25 и 2,17 щенков соответственно. И, напротив, наименьшее количество рожденных и отнятых от груди в одном помете было зарегистрировано в группе 0-30 люкс (группа I) и 211-240 люкс (группа VIII), соответственно 2,03 и 1,84 (рожденные) и 1,72 (отнятые от груди). Однако, различия оказались статистически незначимыми. Самые большие пометы и лучшие показатели при отлучении были получены при интенсивности света от 181 до 270 лк.
На рисунке 1 изображена смертность молодняка в период вскармливания. Проверка не выявила статистически значимых различий в смертности в период вскармливания между группами с разным освещением; однако самый высокий уровень смертности был обнаружен при самой низкой интенсивности света, 0-30 лк (группа I), 17,19%, в то время как самый низкий уровень смертности был обнаружен при самой высокой интенсивности света, 241-270 лк (группа IX), 4,17%. Общая смертность новорожденных составила около 13,5%. Несмотря на отсутствие значимых различий, интенсивность освещения, по-видимому, повлияла на уровень смертности при вскармливании; смертность снижалась с увеличением интенсивности освещения.
Таблица 2. Статистические характеристики рождений и отъемов щенков шиншилл от матери
Группа
|
Рождено шиншилл в помете
|
Отнято от матери в помете
|
M
|
SD
|
CV
|
M
|
SD
|
CV
|
I
|
2,03
|
0,79
|
38,92
|
1,72
|
0,91
|
53,18
|
II
|
2,15
|
0,73
|
34,10
|
1,83
|
0,84
|
45,74
|
III
|
2,08
|
0,82
|
39,36
|
1,76
|
0,77
|
43,64
|
IV
|
2,18
|
0,80
|
36,71
|
1,85
|
0,78
|
43,47
|
V
|
2,18
|
0,69
|
31,69
|
1,90
|
0,71
|
37,70
|
VI
|
2,20
|
0,79
|
36,05
|
1,98
|
0,82
|
41,52
|
VII
|
2,21
|
0,74
|
33,44
|
2,06
|
0,90
|
43,64
|
VIII
|
1,84
|
0,47
|
25,68
|
1,72
|
0,54
|
31,49
|
IX
|
2,25
|
0,61
|
27,02
|
2,17
|
0,76
|
35,14
|
Итого
|
2,16
|
0,74
|
34,20
|
1,95
|
0,77
|
39,64
|
Рис. 1. Смертность в период вскармливания в каждой группе освещения.
Прим. Пер. к рис. 1: Light intensity level – уровень интенсивности освещения, Nursing mortality (%) – смертность в период вскармливания, Total - итого.
Обсуждение
Шиншиллы относятся к животным с полиэструсом, то есть они имеют более одного полового цикла в году. Количество произведенных шкурок и, следовательно, прибыль заводчика зависят от количества рожденных и отнятых от матери шиншилл. У шиншилл, по-видимому, есть большой резерв неиспользованного репродуктивного потенциала. Взрослая самка произвела около 16 овариальных фолликулов за один половой цикл, из которых только 4 созревают во время эстральной стадии цикла и, следовательно, при хороших экологических и генетических условиях может быть получено четыре детеныша на помет [Barabasz, 2001]. Puzder и Novikmec [1992] сообщали, что количество созревающих яйцеклеток за цикл колеблется от 4 до 16, а годовое количество рожденных потомков составляет 4-8. По данным Socha et al. [2001a, 2001b] размер помета может варьироваться от 1 до 5. Однако чаще всего в помете рождается 2 детеныша. [Barabasz, 1997; Puzder and Nowikmec, 1992; Socha et al., 2001a; Sulik, 1994]. Это было подтверждено и в данном исследовании. Lanszki et al. [1998] получили 2,04 рожденных и 1,84 щенков шиншилл, отнятых от матери.
Наши результаты соответствуют результатам, полученным Garcia et al. [1989], которые установили, что свет влияет на воспроизводство шиншилл, поскольку самки, содержащиеся в клетках с лучшим освещением, рождают более крупные пометы по сравнению с содержащимися в клетках с меньшей интенсивностью света. По данным Garcia et al. [1989], самый высокий уровень смертности приходится на первые две недели жизни и достигает 20%. Такая высокая смертность может быть результатом недостаточного количества молока у самок, а также вызвана низкой устойчивостью молодняка к пониженным температурам (менее 10 ° C). Lanszki [1996] заметил, что самая высокая смертность щенков наблюдается в течение первой недели после родов и достигает около 15,3%. Felska et al. [2002] утверждают, однако, что уровень смертности до отъема от матери колеблется от 10,4% до 17,1%, что соответствует результатам данного исследования. В этом исследовании было выявлено, что более высокая интенсивность света положительно влияет на выращивание молодняка шиншилл. Эти результаты соответствуют опубликованным Garcia et al. [1989], которые наблюдали, что смертность до отсаживания от матери в клетках, помещенных на 4-й уровень, где интенсивность света была выше, чем на более низких уровнях клеток, была ниже по сравнению с зарегистрированной на 3-м и 2-м уровнях клеток.
Повышенная интенсивность освещения, примененная в нашем эксперименте, привела к большему количеству рожденных и отнятых от матери щенков на помет, а также к снижению смертности молодняка в период вскармливания. Диапазон интенсивности освещения от 241 до 270 лк был оптимальным в этом исследовании.
Благодарности
Проект профинансирован Государственным комитетом по научным исследованиям, №: KBN-3PO6Z 02623.
Использованные источники
Barabasz B., 1996: Zoohygiene in breeding practice. [In Polish]. Biul. Inf. Hod. Szynszyli 4, 14-16.
Barabasz B., 1997: Chinchillas in their natural environment. [In Polish]. Biul. Inf. Hod. Szynszyli 1, 17-19.
Barabasz B., 2001: Chinchillas: Breeding and Management. [In Polish]. PWRiL, Warszawa.
Barabasz B., 2003: Characterisation of traits that demonstrate domestication of chinchilla (Chinchilla lanigera). [In Polish]. Annales Universtitatis Mariae Curie-Skłodowska, Lublin- Polonia, vol. XXI, 2(63), Sectio EE, 71-77.
Bernard D. J., Abuav-Nussbaum R., Horton T. H., Tyrek F. W., 1999: Photoperiodic effects on gonadotropin-releasing hormone (GnRH) content and the GnRH-immunoreactive neuronal system of male Siberian hamsters. Biology of Reproduction 60, 272-276.
Felska L., 1999: Zoohygienic conditions on a chinchilla farm. [In Polish]. Prz. Hod. 7, 24-26.
Felska L., Brzozowski M., Rzewucka E., 2002: Results of chinchilla reproduction in relation to cage level and light intensity. [In Polish]. Zesz. Nauk. Prz. Hod. 64, 97-102.
Garcia X., Neira R., Schen R., 1989: Environmental effects on reproductive traits in confined chinchillas (Chinchilla laniger Gray). Avances en Production Animal 14 (1-2), 121-127.
Gromadzka-Ostrowska J., Zalewska B., Szylarska-Góźdź E., 1985: Peripheral plasma progesterone concentration and hematological indices during normal pregnancy of chinchillas (Chinchilla laniger, M.). Comp. Biochem. Physiol. 82A (3), 661-665.
Hoefer H. L., 1994: Chinchillas. Veterinary clinics of North America: Small Animal Practice. Exotic Pet Medicine II, vol. 24 (1), 102-111.
Lanszki J., 1996: The effect of ltter size and individual weight at birth on the growth and mortality of chinchillas. Scientifur 1, 42-46.
Lanszki J., Jauk E., Bognár Z., 1998: Examination of traits related to prolificacy and suckling ability in chinchillas (Chinchilla laniger). Scientifur 22 (3), 219-223.
Mohlis C., 1983: Información preliminary sobre la conservación y manejo de la chinchilla Silvestre en Chile. Boletín Técnico, No. 3, Corporatión Nacional Forestal, Santiago.
Parker W., 1982: Modern Chinchilla fur Farming. Barden Publishing c.o. California. Puzder M., Novikmec J., 1992: The principal reproductive indices in chinchilla laniger. Veterinarstvi 42 (7), 258-259.
Socha S., Jężewska G., Gontarz A., 2001a: Quantitative chracterisation of chinchillas (Chinchilla velligera M.) litters. Deutsche Veterinärmedizinische Gesellschaft e. V., 12 th Symposium on Hausing and Diseases of Rabbits Fubearing Animals and Pet Animals, Celle 9-10 Mai, 231-235.
Socha S., Maćkowiak I., Jeżewska G., Gontarz A., Dąbrowska D., 2001b: Analysis of standard and Polish beige chinchilla (Chinchilla velligera M.) fertility in selected farms. [In Polish]. Zesz. Nauk. Prz. Hod. 58, 39-46.
Sulik M., 1994: Age of first whelping in Polish and Danish chinchilla females. [In Polish]. Zesz. Nauk. Prz. Hod. 15, 185-191.
Turner C. D., Bagnara J. T., 1978: General Endocrinology. [In Polish]. PWRiL, Warszawa.
Walker E. P., 1975: Mammals of the World. Vol. 2, III ed. John Hopkins Press, 1029-1032, Baltimore
VIII Международный научный конгресс по пушному звероводству - Хертогенбосх, Нидерланды, 15-18 сентября 2004 г.
Авторы: Lidia Felska 1, Marian Brzozowski 2
1 Department of Ruminant Animal Science, Laboratory of Fur Animals, Agricultural University of Szczecin, ul. Judyma 10, 71-450 Szczecin
2 Division of Fur and Pet Animals, Warsaw Agricultural University, ul. Nowoursynowska 166, 02-787 Warszawa, Poland
Перевод на русский язык: Д.В. Михайлов
LIDIA FELSKA and MARIAN BRZOZOWSKI Litter size, weaning success, and nursing mortality in chinchillas (Chinchilla lanigera) in relation to cage illumination // VIII International Scientific Congress in Fur Animal Production - ‘s-Hertogenbosch, The Netherlands, 15-18 September 2004, 234-237.